Login

  

La Piedra de Roseta - Galimatas





Thread creado por domingosan el 21/03/2018 06:56:25 pm. Lecturas: 26. Mensajes: 17. Favoritos: 0





21/03/2018 06:56:25 pm 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Alguien sabe qu se puede hacer con los archivos de subttulos cuando, al abrirlos, aparece un jeroglfico de signos apretados?


21/03/2018 07:11:49 pm 
       0                           
Y bueno mijo, Qu esperabas? Necesitas aos de biblioteca y de arqueologa para interpretar la Piedra de Roseta.


21/03/2018 07:13:26 pm 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Cunta razn tienes, Twisted666!


21/03/2018 08:03:05 pm 
       0                           
Hola, yo lo soluciono de sta manera:
click derecho sobre el archivo
Abrir con - Bloc de notas
Una vez abierto:
Archivo - Guardar como...
Donde dice Codificacin lo cambias de UTF-8 (o Unicode) a ANSI
Guardar y listo.
Espero se entienda, supongo que te refers a eso, tambin puede ser que el archivo sea .ssa (por ejemplo) en vez de .srt, cualquier cosa pregunta. Saludos.


21/03/2018 08:09:40 pm 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





PK  6U4c a / Venus.2006.RERIP.LIMITED.DVDSCR.XviD-FLAiTE.srtMsX&w͝`ydwvl[v򍺓fj2S]򟛘e -ТB]qJf!9 $Ol6$H&΋O~Z^<}Ijc<np10 ӴӓKL6hЍSt52<Ȓ8-+ǴzCzݝwCDtQڅh<6-1vOƓYxU/m?ځ躝fw̨4FL囸h߃[hӾn{lnn> /]_KYfqQ˷CK/D.ڵ#d4v򊵱)ikǦH$<}rrkz9ڷ8cmt->{v#JЮhh:&܁楟~.:6-p1NBLN-8i}hѶ=oy$1Zi+u
Q{HZ!VaN!$FLkLFy<f:HFB]#ӷ8IrƉdJ{8yNSzWAIec?>H]GhIeIj$Gwѧ閶H_9yZ4ZfBqXUw -L $qi) /X_.!~wwO]!F۫~VWffs)S ʫv5KE.Oҟ[,oݴRx2+[=Q/:[4DZ.Դe!T1j-^{ے Sh!q:9c_u9c+o^u$j !lީI7hMiz=sGohì7fuwYْ.5У 3뉛8$LrO==X#TfmfQ9C{>όF˘>A2fL뙕dǝj!ˢgN1
(kbC.AҸ<ѻi{9MN,~iC9o+7I jއe~=.OyFe b~7=w7ܝ>I1}7v>Sl_ڜ7z$ӔsW%=j{@˓s&B[m
}l3 _VIߑ4퉎8_3ag/Ԟ]ei6
iN
mG8僴v1xOD&=ienB2.xDz:HYRaaҳ(7WaO8֣>iЪ% gDݟtrfk&RqmI S._.XW-􏣮ւ tBNOs:T=>u%Ti70 jYGGWTg蠋].5v6Y膾 ¶tr,bdIiDg]FntB.ϫXiiBz?þ#Q3.e@:Ј<$u/yÅltd鉧]qEe,g lH弗-}ڑ&Ib3H[Ji wlt:AdJ!=%v ߸1NL96$ i3ôX[ݮg
!yeڏ=Rz^n3K(#^(GFlvmb#ێ[email protected]@ն_IќwxYX740,MS k
6IZ{^Fr 4풣 4} 8&3n4QMNF<ӵ3=IDi#@,Җv?UA+?C7hu&l
pOOɪG:D?bV!Ʋo6 q+͛ 3BN[ M UL״w 7rߤuMd#H!rny@{q:.,-Q$]y`_
(TaLqXm҃8,UnD=q6w[[G ^~Cv
 /:-/qI@a%ꈹޒyiRȬ? @8`:+-^-6ed!1ptnŜݭ2R_ᩢ[-V^ rSBFyJ$F4pl^ZqԖQh AH78
m`OnHcSoŴ=P@7uib@~Z&ޜRJV=3q6{nda߲cHymJXyd]:?(do0煫SgKr++ziNL^:oym+NSIZ$O jZzYLr3e4?Zv>S z~^#J̦06Lٔ5/ZrŦ4CJaH.:3 ˖m>-B Z wRJu&pM`e.-(PtN76uI~8ޣ#bOPOݡRA&p&kQi ǚh&1Wc0ݞblI6a2χTlؠ/Ie#d]MdqRRKإD zN6&tΉX@LM
xrŖGLq+ZOJiٶ2τA $k˜QQ}[ ][email protected]&P8?auФ2 9 gH2dۺoN,ðWGaKK =`J UVI+#呎Ow+ѶyTph$AdMbMkYHCxƈy&sD^6 6횺q h3@y~hƕ@?0dSk _32[email protected]}D-qww@2{1!& oAmgojq^I~nYW91AoG
n$5-e3I TH~0Շ4a+NAZ[Wf%?ș6Ky-z+QH.@#{x H2zu0KHE?hA4ZE۔@dg
#Joq`!IIfʫd1SN<@Se_-MHߨ?E} F0֥> 
ϗ61 e sKv
B#+Mj r^Vm YguߒV j U[Qh<:oJ`E/.H {n
)fEVzsoN$vEd+MlwH@yWե)ɝ 7@/
%B $+W rZOw܄5TP^`R~Ur6>J$ ֫A %EOQX`n,pK}.!^ ÉBgF7¼oT4Sq
lʋk
-Օ 8POvA%(om{ԙQ̈̇`ZHuӡ(s^BZvE_x}82ϱ(` Ɠ.j i 2XE1a3ZVp$e5 J-mLȇ4
O`vʼnF}^t{/p<}rCȋ)eDKA,m+e#< D􌠿I2UvoKmlw~w3駻[:~$d F%cWb ȑRlFXEʳCFMB{IL,#tHk-o- /7P!9:FO`+ qW$V<=w=Z?šsmap,2Ss3kTLe} %W(Ie$n27 E?Fő:Сhxz~c j֧_4UY!A}_GL C]ğiYFiۛ~ +pXGJhy }ߴ沏%o@6_h%GxRT 930KJ3Z9ơQ]@$6/D{#/DpU! [email protected]
O~~-l B%NRǀdTq0_[email protected]9D=+Hͤ8^!cfp6[email protected]=?=,Lވ_Y h {Ja%Bz@> >< 7O
dҘqQyi2iy!H윏pa.478
_甌L&2
Ckux UH{@cB[njRw g:`EGraCJI8Bj x0p$4~D H?trڴyO(cl<_t9N0#/!8`yE[YC iPU%S
oC-
$[email protected]]@}{} 4U!L]v IE}8ț2N%{bo#@x`y yxXLyc@zwE
jʴAB(@!<rj}4. sjO K^%Tm}чy?Hh NwToRIX) [ģv`5t$#^Bqɋ4q%/^
7
{ U8SHl,]dRL54]pcNQBׅGx:Tp}A,&{&p:@ؓ
4-Ua.YVp̓e
ȯILlxx[ӓ}úQSE7 .m8wGf
CU8l8qa{xzo%FoWZL+,I
@Zv¡@[Ą,{Rw4h8mn߇=))=x^a< a8NYǾJ[ 0.B~z臰Y)0B:J?&ehy
C/劜-N%nc{(pAGIުdE& Za 0E0tO.
E L D93Aю#6X
qr+o]4
7!>LZi_K/BTg Qsڻdd&Bz.)lckQ z<}B$
U͝6=XSe`<-fnV3Rd6~R#{$(D87Q`LaE>p`Mg[_)0riQ^KpKGs &ˑ󂑂ͱ-BM4@pinBJ?N)kxx`G`eɳ}U׸?NN?1O8Kyj+LWZiȰKPz

TrYUM{l}2NĐ7z7&ɱfT.<}Uq
k%mkW4
H񹷒Ѓ4iAod.j{
Zi0=LoiCJIQzV6QwE`4z`ߟBU ų-zݻQX!bH2No~=1Mf4W+Hr/YyH.Œ< FAlyp`big72̦q$A
աy/VgK@6
ox9iv-pE1Mrz=wmrl@ffݒCt ,wHa+m6icb^eߵe.#=ѐΉ5mUPyΥdВ !,I8c(Lgڈ75BAݰ?~OQpt Ma&I /즀B?[cB $d$9w u_cC]~$rѪЄcm
~ǑWx0g^aL1$:N٫GX wexQ7^Ψlli2 RhhSD~BБ@puܔ>P& b_%)~p cϻ9T 8
hONz{V wxpO_ [email protected])>:4s.
wؼq4yCuYRu=
ʁ o&

G R࿥,1 U_wmzfH
j$׋c/r+ drN#Z jRf# ( 0gp$鮥qfͯV̫@dF=
-[email protected]e&5߰SSf8gq w[sGf< ~mO[yb
/
jqq!-IuV7k,V 4XŴif5t~?pm/l<_7Nr.nHFlĝTR7ږհςJ[8(}=RbpWgi2PˎP!CMe.bx9x7RuЀh[email protected]`i{
oE#
qR
:>E?.? Ha/LXLo4#OORnH>ӽNqE.md؏(A8OKy{x[k8
4xQn#dy,6Ѵ ؿ
6sE-쭋~il8o 
o CN
2S%3ci`C RT
6GHBƐ=Êޚ7OyEj 8$jsP5ȭ
ɱΒcU#LWdh ?Ĩ+qyUG crĖM1ۘ
S!T㍲댿C?uyxPjc-  6VL&<}j:]^LOXӢV@VvV卫24.FY[email protected] =aHđ`H=5<5ZϬ
=l+OC d
CXCI8 e3D&7M@TAH΀TsYYMsܴXиͷU)@VYϸPōj X&5hL~!GLn˥㾕
P?U$mp<8r.ftb S <@W3G# 4r[!Gw:j9 WU@f!08 5! 401S ?^׿dDŽ2qiHް0&ȘLdׯQQPIs x)10LMuİmg@O3Kґkz& GҨwxdW2~}nQp9uf
dtp pd
)V TONv V6 q (jtuޓSx8铫nFܶx9Nb`Cvs 3>u# pI2‰lr[Is񡳸I^rkb`#)PV2Z%l_
z%叭:9㝔.x2 ϳʝo8#UuڀySŗ1G P-Sn t翴_ r׏W?? :
ϴ{rŧeR q)PsԜ}(tAcm5nWڱmhLCD,@ZL.hy>H/wqߓ [ML1RP9#V >AiћfꯗwBųmT%Bh[s?{ LI~TJE)+)q!z 8Z5ߋ rMұCB 롽 r#K
I ߇
٧,@TU
Ya҈NVN+TY U$٥c~hط4grO3JƦAx #&]ЊIR
`c{@9ڴđ9Z%KaiҰyg!^f?Y c2?Mb.S #OpCǫ67#tbgK~n=y!AjY
[kr+, W?$7gdfzSPI]N_ qpf LiVӖmPo[>!&j P%p
s$սs@9RRe5&fιpԛ#[email protected] _e$5YP% ο{P a-͒BO9>5ql
VL
os&ެҸ@{8pB`miT?K8XvXG
I#WZ3.D+zQ
4kX7%#FdI1b q+l/dZ. l]ʝI~Fx NE܎ρzaƅOkY#2<@&c<Ϥ$^j=}kTɱ6)ϥ-ۻ:ܤt
e8] t E0v!$_BW6AĆp 0QitnoOCAmBPʸTMPsj ֤%e@̇DUƓ`hv
qK~oSDZ8x
)k(.ZœWDQMʱlUK<ԍ qJBrF9R8XqeA@l^a %ݏRɂ$׫ғ+fKa!s-ap犲hOzNNUx+0c %SQEN6 d-p<ΙqF 5?[t 4y5FP
zi3 )<1ݍɁb_kmVmr &F^g+]v~I4U d9$Ve7&4 WF!d I+%#խqX &78nYrE³u]r
%Qy-N
c!Ͷ t.Ьl?Ґp`XzfHB +pӶ^tl++253zD=R1lϸyΕT8~YLVSl4OW!1WJ~OD׾&S3?}pGۛ%t6!URE2J
[I#N Kg P96(Bt7l8H&b{Y Ul
>2(&ZeRDIH#],Q  /}&

OgڸfxMQF1më`q$84
e22.¥,[H+x&Ë0Mi aQ /m8fg ~>zggpT
h`(Ydu+ھU
.G&2ɟ
,7MndPҌ
8 /k
7X8 Պk(c# ؏~4˜6l GrMw%fl
nցhƤI=d $>w=A)9R>!]Kri$m#A&0-GBsnlgV>Utm<`ڃIADs9ydJojו<#
AY nz$N=C0+pƝw`ya{^0kra M(ǃ[(g_{)M=r6ďBmߠ&(kҞ8F݁n^4s RO%Yd8-v&2H[email protected]bewCAaQZ+Dcl<͗?y5hW3HQ(b7e:818H0>QHocq1 t4x#k } ( z C֣L )k+4Y~2qi .T_C N!#pA,g^Y #<ް־j] uSkIDG/%nK4h3[zi@n ]p ul߅:9TʫhoSXJ [ՈF+פv&eE~iD>m
oK
zp$ `MEBqe&k[ðVPPi%aiEl!+4/h–+b O9j)qLh3`._ &kl Ȥ&^2ғڿwH3>wڗMd[s2z dh`
[email protected]Cq<eW6NSB

UgI&dBKK1( dsmyFQAS%㘏7B,&:b<QWX(q1{q=^b
rPF@U2xZ>8ڥib 5I0uG]Keb+F9xd
8% 9Qqn$`(b GH+OHP-AΣx] v>G#Q^9VvkJ!R9Vr%欘/sm &D/s m0촴1)i5sOmaa~kSZ鼙 藅^Ζ2ރ Áؘ̬ gJs1WשVCED_<#裥Ey&Mi+R? 2H-?I^ubKqkbcB/>+x?@C+8eI[MdGUK[b׮E 6b.b )Gx:eؓq),`S/? p0ʗvwSW:>bm7?+ nWNPĭN`渣
/-̍6G/?gNɩz$cc$v`-hSב s%Ǖy2h&WBe# 7%_[ 6a[email protected]6)EMIЖ`[]Ȏfsti=l[y΍r%p$u
`ʹGKx_BgD X8p0 Y>WJLl&B AXePZ2_,-~Z1 $&2SdHfb1cöEjz+~hHHս>Jc 2AoE Y洴d +}ZKb紴䦋lŸE6JKY5xpJJȥiiL+_. UWqRgE]){ :42 CMP$sR^Dg񠫂O7éCWӂzAM)ޢul%lV%QϠ%FismRa5r(>=vA:a1 x[Hr#k el>) c:D׌

cx. ]/$e =o ݤ2i [email protected]PԁAX J$: Q:a bd͡P_hZ(Д pOSkׅB$8:46(Jo?R=<
P=9xioycYJL9kqqrKn) 紴dF𨪲ODI󕜰հM~< 7+ 
xs).]oWP&N܃[o#1DНʁ[9dCTa@)>V$!~ѳ d/ѿIW1E 9.+uk]dpԈ{P(fE&K--݅VQ[&9E<8N тp+4sc$׾8r؇ ~pLj_!B.)&b {nGlhvPЊs熊駿+CV(sIf.Mei}֞!(KmEs.! #+1ЖF/ZTxRH @,e$N)IמUyI%%#8{ʙw7J=ED7Ӛڌt J-l $-再ݐ6m$rI=W=v!i^
{d5snPW⢲Bllgfdsl&8dnIȡ8gTHqf:.p€2WHYP[+mfVJ^8
gHMߧz$YC蒮Fx (cVOd7Ed4[email protected]Xq%]oٴW(eC<
WM%~x wK5
Eh8˜x?z32FAUrsD border="0" src=../img/foro/sonrisa.gif>d
ݚ9̥XR+o_OerG{KÅT?~F/_!ݴoK A<2H_% 0̚ JEeRHL+5rdצ2~^fBpo4V`prNѝp>㋴F!TBѭx. y+ Iܰ:+lX:b:pt{3j9`bbĝ+UO?5F‘KB U{! I.}P=Cz8=Hw_sA4aT&
3H snMRxtpZɌO㫆鳙}}a3[a b0.[θ ulobe6ړ6)5^j?:kiL_g/]H֧(rEKU Fe#EIb4LipWi 47Ƃ)< D,:{WdtN-
QanQ[f <:.`۸K.X&V5<匙Or Pr#3W:g9~%8rjTt.縂𔨜U3t
ocFKuQM>tm5 LfFuN rp 9}>+R}CJ<.T(=++LsU ,n ԦCD!ŮbFј([WpXrc]J7_LsƇGZOaC=-b2P) $eXef `[email protected]bf)7N
)mOZT+.)#$+$n6Թ~ , L9P
A
@# =덽kFF?%k kQ:
5r9QUvNļwş)ze6eV9`JOG71Yng7HIzH_
d~ 
C H
q_qJWQcQ9,+1beʍ4hZ[OH٥z.gmT_?.qSa8$s !$r`4T$F{J}3kbC 6Na&N20f<: ߉$l f>SKv9
sjǹ Sh+ !p% RA1%W`=6pqSecF]TT9yF^li
PW{1U! ɣyZT()box$2.SGfg l[@_n
?󨤴:2?!E:D+ /4K+ơҕ0O׈iRb{KElSoq`d@eE!) ܧtѕ>[email protected]dW( T0 ւhvwxnոP PDKbK
F B_Z
UB/IF]%ju,8X{>-R yq8yEhR!M # %+_d(r en%ZܢCsǬMh南M(iKzčM-s. ZkqbQyv2
PazfΧ5p7v% @4$6wC&6!eTlK_^
5/JU/T9 lӄ/CHXƴadPJsd94FPPOvYǥ1 Pny
KgIUuLlAos7h h/`LW/_ +vg?S{iې8]Ip,kcz7B1O^.9gz Hf埽b4y5 border="0" src=../img/foro/triste.gif>P=#nR1ٖ7???bRMh+dq=~rU
qw(#؍%L3{=1&k)ΐY6Dts38# l#)gNZX 콸H`G)<2ls3
lRVf {lFXpI y.g/:.WHK4?
Ԙ1crgaN2@ np O5:l~&h .
ڎNx~RB״vg¥ x yN1N 榴ޓSv?7>I&Ԍ32.?%̑gqOf̙4F$S7XߟKEc0 1]`9`z_swr޾>16B5_Ȥ)Ă!4n?KNsox`Po^H::{%)<+:5T%R2 -[>rj
ڈT jhwKz_CI?iߋNYY]N±<A]DYbޤ&K
&ºW&xD,WǻAnҳגҹ:m $4ӌЋ. &  PJ`r1L
Bﷴ@E1f2(k~>Ey݌jLH~5^`6ͽeůW3
CXEsSB>Kk!R1sy塏xCw).Vh#KP(n<9olY/ Wc,v֎V6Nަ4mߟGkE,PRTi狯[ pw@]xHb)87q{5QKEX5lhsa77/)Ǜ 0xD(=[brz TadƗ/R)f &p}h[g
FpADi(O[ . vb㱽dnڮo[8cH0LRĨ=<ְI,#vdEgWHr#}@6 ^q/p3?s0 o eҷ.&})&JK1ՏGe<ȀG}G+M bߓԬ
ElHִژ8OXU-t=P<}~x͍@cGJWUxb]{#T ?89R0Jn/h/:W3[yw~zc1Bϩ?ߺ
/-zT][email protected]ƙ[+ tAKx qWIpԢH:gg2VvOTDhk<xV
tJRN`!sK%f`x:f%unN7Fy)#gw_pT
G菌`D]yf7wF& B-tR`뉳[̈́jo:RM䗮8 .1 McʪԤS<ޕ5{tMBK@ iC<QC5kctQ#]V#t ri>
ƓmbFP Щr-s5X9Tƥ!{,M.ʗ,
ݨ,0l# ҡF.#K
QYN#1q<o~0j eAL JZ!wb8AP?Nțib- !dU=4f[0%5k௎H$]
3CJِ>&xAsRbŗ¬&2SN}y$-τƀ̇ gi(1J K?=GSԈľ 1ʳ0aJKho @NǢ؇
jc&1iH$p@WZ߫PQ6(r?g(T$<BGH)jiKD:ЁoHeǥ
+H3Sk eIL{N5W֡=ms3 mDҠ~E4n=E8~ҷLAGZIUzՍ5a}fYxEi{pU˫L/KsL8 3KqqڵqB=. Ea͊ﺛ/{:mRM`!zV>x G?h-&Ćkʽ @>}5˔5䩠4ܖz>o荴aUfFԓeNbyX+d)no.l U{zd5sK䁞 UY!
O 9bj/v+HG
t0U_P/@lI8?pyh-@.9ڗ6g[KY` &CUQki hުJh8:Ch)_߼9) FQn-Dh FNs2dL~Y 7QbWMv1.ĪV
m> t?^{%?_$.XO:Yujd<ʓrQ]:sMef Xҧ-GleMAu<}KP߿pjՌr.)Xk7
P
O d@v,F4n43q i/U4r
g8.xUP&QDˡ}䪗UM?_ƱX˦ʅF֢F> zŶ2kY8 jaY6d8̝Qi6{~( zM9ұMYu }jsӇ=Y-Bat8Ƒwa Rд_AoӯdߠvhK!y&VMn前[e RSjniPoq dt E0[email protected]
Q5k ȥEw2cS{1}a)W`z!َzZ4&S}.y:1JϪ9  p2 zom?#]&[UBݚﴴ 4ߠ䄚IgeqŠ4UUBi +iBktKp_)4ؑ0.DZyx
_
y^kszc~608B`ݾi]5A4E!sN뢽X=hl{Q7wEL,
Afܸ+٧ޔƕ q
-9搯7pGrJ͉)
XR.Qk:byΐB A1B CYWƘ2ʼn`w6,=߀= 5RU>I#dO7RrH֜aI35WC!X :yꗅE4^
2[email protected]2?S
<XOL)#ۢܥ<_Xķ(Tw~Yjw5-0?os`~r `7Ji CzJOkÉq~Ch
[email protected] r Gʨ(Vqbڬ-!IhD/,2](!JNlgWJxyI7yւ7Go85c,:e!K@n2S>۲FQQvfKU 5!aFR =̥ űW^&By^8~e/%4[ق uyv}vpJiMPRl8( IyRJK uQHR+TEa% lY:6x&s7qDž<@swީ $عV7n±gՊ7gn,-yF,_ۥSW)aotVGsŸԳ+>wts.yj)`QI
ëY$igP]
ִ{ kQ ʖdw[FԊ?ُ~48`yvJUU dFTiFrK?SjZI7kYZ%AGbŶtB}#B%3ćThG۲wmZH BNg⏀NMZ#H8:7] 6Ф֪8rDyM,W?<3J+!.ֹ IѬϰB JGg` JiZa$Ґp4`v 22>L(/6w=?vCx:UAOk46x5]Ͷ3` 9(2n!Bt!@˟/B-ഴ
0OWHx
H^7bk>  _yAI!Nƣ`k`[email protected]-(ks eΕ @w 3${ao9%H H D,8G(v--QwZZAek 3:3c#(ۻ%EŎ ,_νOjv!
VJg~2lгRǶG!UVT ӖRJ>èl:di&ByR>c.$.M[ nVUL͊~GdrS-662s.dec4ڋuJ)#F?sgm$-2Ŵl#BT 4.֣ƐyZOb-LAG -gRpH84{rgӖ[5߬VdH 582$MHa 0kP[Eו tZr⽔}Da(D tΗlBjћ2Bω /zoGv50ZDzɸVN)@ :rv0ӑu=<(Ԉ2_c}͍AjEdR%5JN攤JR[E1 }kLzK}ڰ)FUgP(JP[qI(ؿ!ogAU9TH~^q$dc Z -3=@d21nKdMU SѲ0>AkC   R&iUD^3NcCpFpIbř6ͱSL 89q[Җ~ޞ[i[]f+I̧5+բFb.džѸVƵ^X`Z!^P89 ˭jᴧZџǤ.gL7I}Tڼv0
E`!0>kc(cm84 Ql&M^]3P ݌U2 :Iyz `³nT]j.)G9rx$w׆Puy{Feλ!1؆o
TkӢʦ[email protected]$ 飦I稑(O#t
%C :-pa[email protected]h/яF@ O­UH93]KQ՗vk^la
OYYDmZ`]2nNhk)0In(!
ş,)Nd/HhEO6mI7S?[F}6pb]m% F6ӠRqBτ O֬!
)}z)P)(=I zFC^̌cCLj#7oFb[:&qř 6J&׾ W~ VYn20[EklK:/eCފ^_/31~(V4=yo/(b=CSNQ?T/HJ%twf8y3U ~rAhr%p0D] ں{J=
,T@X1R~ Hw!X/ eP񜸌iWd2iAw՘ KaH4јRMaSkס^mh5:hg<=o=)ۻ-dF%]
OO?`sZ<ȪbP7tH
)uj4fj4 3.Rn_cQY`
JYF>؅
tMMD7ehG:Hh@RT[email protected]`ZbܴȀ؃XsH9rRWYSȅ@.rL:R
Ms%—pdN(ȲI:h(o)s͟?t#,i(tR>=3JU7kFƣ +_aVf[email protected]jۧ Z9Cӯ .tw?NkiWZkFa5 fiӼ2#v֖~cc x$hd!)@:.lk-rQeuırauTZX( H99S}{}9H#檨xu/<
Fe UhZ,(e(<
0$[ GBf,%3!_j%83#hx!Cއ8vMlH9H,s(_^p?壬=D8~ y8†_ԡɋJF0Њ
]vH+[M5Jϖ& I%W@W3ŹJHAͨsAV )93۰O
mI~59m//?˾O>ߒrD_IvPK   6U4c a /  Venus.2006.RERIP.LIMITED.DVDSCR.XviD-FLAiTE.srtPK   ] c

No sirve ese mtodo, que si sirve cuando se trata slo de cambios de acentos, ees, etc. Lo que figura arriba es lo que sale al abrir el archivo.


21/03/2018 08:22:58 pm 
       0                           
Tengo una pelcula que tiene un subttulo .sup, y tambien se ve algo etrao como eso cuando lo abro con el block de notas, el Subtitle Workshop no lo abre directamente, pero al reproducir se ve perfectamente, ni idea.
Que extensin tiene el archivo?


21/03/2018 10:03:49 pm 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Slo dice Archivo Zip.


22/03/2018 01:03:01 pm 
       0                           
En el archivo del subttulo, una vez extraido del .zip (o .rar) ,hace click derecho, propiedades y ah te dice la extension, a ver si es .srt.


22/03/2018 07:38:31 pm 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





La cuestin es que cuando le dices extraer se abre y lo que aparece es el galimatas de arriba.
Pinchando con el botn derecho y optando por Propiedades sigue apareciendo esto mismo.


22/03/2018 08:32:03 pm 
       0                           
Que subttulo es? pasame el link que lo descargo, a ver si me pasa lo mismo, proba descargarlo de nuevo tambin, por las dudas.


22/03/2018 09:49:13 pm 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





http://iwager.com/index?accion=5&buscar=venus&masdesc=&idusuario=&nick=&oxfecha=&oxcd=&oxdown=&pg=2


22/03/2018 11:32:18 pm 
       0                           
Especificamente cul es el subttulo? Si es el de La venus de las pieles descargu los 5 (que dentro tienen ms incluso), y funcionan todos bien, los abr con el Subtitle Workshop y con el block de notas.


22/03/2018 11:48:42 pm 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





El archivo es: Venus (2006) creado por Argenteam, subido por Mazur.


22/03/2018 11:56:37 pm 
       0                           
Venus (2006)

Lo sub de nuevo en .rar en vez de .zip, fijate si te funciona.


23/03/2018 12:08:01 am 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





Funciona! Muchas gracias!. Cmo hiciste? Me est pasando lo mismo con otros.


23/03/2018 12:14:19 am 
       0                           
Me alegro, de nada.
Puede que tengas una versin vieja de WinRar, proba con eso, lo pude descargar sin problemas.


23/03/2018 05:55:16 pm 
       0                           
domingosan


Miembro desde: 01/02/2014

Threads abiertos: 15
Mensajes: 48  
Subtítulos subidos: 5
Threads Favoritos: 0





He instalado WinRar, habitualmente uso PeaZip por aquello de la gratuidad, pero tambin me sale el jeroglfico.




roseta

1